دانش‌آموز زبان پرسیده شد1 روز قبل
من تازه با افعال “say” و “tell” آشنا شدم ولی گیج شدم که دقیقاً تفاوتشون چیه. مثلاً چرا می‌گیم “He told me” ولی نمی‌گیم “He said me”؟ لطفاً با مثال توضیح بدین که کی و کجا باید از هر کدوم استفاده کنیم.
1 پاسخ‌ها
کارشناس زبان انگلیسی برتر عضو سایت پاسخ داده شد1 روز قبل
هر دو فعل “say” و “tell” به معنی “گفتن” هستن، ولی ساختار استفاده‌شون فرق می‌کنه:
- say → روی چیزی که گفته شده تمرکز داره. معمولاً مستقیم گفته می‌شه.
- tell → روی کسی که حرف بهش زده شده تمرکز داره. همیشه نیاز به «فاعل + مفعول» داره.
مثال‌ها:
- ✅ .He said “hello”
- ❌ .He said me “hello” (اشتباه)
- ✅ .He told me “hello”
- ✅ .She told us a story
- ✅ .She said that she was tired
لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید برای ارسال پاسخ