DWQA Questionsدسته بندی: واژگان و عباراتکلمه “get” چرا انقدر معنی مختلف داره؟
دانش‌آموز زبان پرسیده شد1 روز قبل

تو خیلی از جمله‌ها دیدم که از “get” استفاده شده و هر بار یه معنی جدید می‌ده! مثل “get home”، “get angry”، “get a job”. چطور باید معنی “get” رو بفهمم؟ آیا قانون خاصی داره یا باید حفظ کنیم؟

1 پاسخ‌ها
کارشناس زبان انگلیسی برتر عضو سایت پاسخ داده شد1 روز قبل

“get” یکی از افعال چندمنظوره در انگلیسیه. خودش معنی اصلی‌اش “گرفتن” یا “رسیدن” هست، ولی در ترکیب با کلمات دیگه معانی متفاوت پیدا می‌کنه:
مثال‌ها:

  • get home = به خانه رسیدن
  • get angry = عصبانی شدن
  • get a job = پیدا کردن شغل
  • get married = ازدواج کردن
  • get better = بهتر شدن

نکته:
“get” معمولاً نشون‌دهنده تغییر حالت یا رسیدن به چیزی هست. معنی دقیقش رو باید با توجه به جمله تشخیص بدی.